Tafodieithoedd y Gymraeg

Casgliad o recordiadau sain yn arddangos amrywiaeth tafodieithol y Gymraeg, ynghyd a mapiau o ddosbarthiad daearyddol rhai nodweddion tafodieithol. Daw'r recordiadau o archifau sain yr Amgueddfa Werin ac Adran y Gymraeg, Prifysgol Caerdydd, sefydliadau a fu'n casglu a chofnodi defnyddiau llafar ers y 1950au.

(Cliciwch i fwyhau)

Map yn dangos dosbarthiad 'a fain'

(Cliciwch i fwyhau)

Map yn dangos dosbarthiad y geiriau tafodieithol am adeilad i gadw gwartheg

• Tafodiaith Brun-Crug, Meirionnydd
• Tafodiaith Blaenpennal, Ceredigion
• Tafodiaith Ffynnongroyw, Dwyrain Clwyd
• Tafodiaith Treforys, Gorllewin Morgannwg
• Tafodiaith Llanymawddwy, Maldwyn
• Tafodiaith Llansannan, Gorllewin Clwyd
• Tafodiaith Llansawel, Dyfed
• Tafodiaith Llangynwyd, Canol Morgannwg
• Tafodiaith Glynogwr, Canol Morgannwg

(Cliciwch i fwyhau)
Yr ardaloedd sy'n 'swnio a yn sillaf olaf geiriau

(Cliciwch i fwyhau)
Map yn dangos dosbarthiad geiriau tafodieithol am rwystr sydd yn cau bwlch
• Tafodiaith Pen-caer, Sir Benfro
• Tafodiaith Carno, Maldwyn
• Tafodiaith Llannerch-y-medd, Môn
• Tafodiaith Rhosllannerchrugog
• Tafodiaith Caernarfon